All scheduled after school and evening activities, sports, and fine arts events will continue as planned. Please check your email for more information.

Dear 113 Colleagues and Families,

After consulting with the AccuWeather meteorologist again today, all after-school extracurricular activities, athletics, and fine arts events will continue as scheduled. Students and families should reach out to individual coaches or sponsors for any questions specific to a particular sport/activity. 

Thank you for your continued patience and support. Please take extra care traveling this evening. 

Bruce Law, Ed.D.,
Superintendent of Schools 

Estimados 113 Colegas y Familias,

Después de consultar nuevamente con el meteorólogo de AccuWeather hoy, todas las actividades extracurriculares, los deportes y los eventos de bellas artes después de la escuela continuarán según lo programado. Los estudiantes y las familias deben comunicarse con los entrenadores o patrocinadores individuales si tienen preguntas específicas sobre un deporte/actividad en particular.

Gracias por su continua paciencia y apoyo. Tenga mucho cuidado durante el viaje esta noche.

Bruce Law, Ed.D.
Superintendente de Escuelas